Prezentacja po angielsku zwroty na każdy etap i pytania z sali

W skrócie: 12 zwrotów na prezentację po angielsku

Prezentacja po angielsku potrafi zestresować nawet osoby, które na co dzień swobodnie pracują w tym języku. Stoisz przed ludźmi albo patrzysz w kamerę, wszyscy słuchają, a w głowie kręci się myśl: „co, jeśli zabraknie mi słowa?”. Na szczęście język prezentacji jest bardzo powtarzalny. Kiedy masz pod ręką zwroty na otwarcie, przejścia i zakończenie, całą uwagę możesz poświęcić temu, co chcesz przekazać.

Jak zacząć prezentację po angielsku

Pierwsze 30 sekund nadaje ton całemu wystąpieniu. Przywitaj się, powiedz krótko, kim jesteś, i od razu zaciekaw słuchaczy.

Cel i plan prezentacji

Słuchaczom łatwiej się skupić, kiedy wiedzą, dokąd zmierzasz. Powiedz, po co jest ta prezentacja, z jakich części się składa i ile potrwa.

Jak przechodzić między częściami i slajdami

Zwroty, które łączą części prezentacji, po angielsku nazywa się signposting, czyli dosłownie „ustawianie drogowskazów”. Dzięki nim słuchacze wiedzą, że kończysz jeden wątek i zaczynasz kolejny. Dla Ciebie to też chwila na oddech.

Część główna: przykłady, argumenty i najważniejsze punkty

W środku prezentacji przydają się trzy rodzaje zwrotów: do podawania przykładów, do dokładania kolejnych argumentów i do podkreślania tego, co słuchacze mają zapamiętać.

Jak opisać wykres po angielsku

Liczby i wykresy to część, na której wiele osób się zacina, bo trzeba szybko dobrać czasownik i przyimek. Warto mieć pod ręką kilka sprawdzonych słów.

Wykresy i dane

Jak opisać zmiany

Najważniejsze przyimki: rose by 20% (wzrosła o 20%), rose to 1.2 million (wzrosła do 1,2 mln), fell from 500 to 300 (spadła z 500 do 300), an increase of 20% (wzrost o 20%).

Jak zakończyć prezentację po angielsku

Dobre zakończenie zbiera najważniejsze myśli i mówi słuchaczom, co dalej. Unikaj nagłego „That’s all”, po którym zapada niezręczna cisza.

Pytania z sali: co powiedzieć, gdy nie znasz odpowiedzi

Pytania to dla wielu osób najtrudniejsza część, bo nie da się ich przygotować w stu procentach. Pomagają zwroty, które dają Ci kilka sekund na zebranie myśli.

Błędy, które często robimy w prezentacjach po angielsku

• I would like to present you our results. → I’d like to present our results to you. albo I’d like to show you our results.
• Let’s pass to the next slide. → Let’s move on to the next slide.
• This chart presents that sales went up. → This chart shows that sales went up.
• In the end of the presentation… → At the end of the presentation… (in the end znaczy „w końcu, ostatecznie”)
• I will answer on your questions. → I’ll answer your questions. (answer łączy się bez przyimka)
• I will explain you the details. → I’ll explain the details to you.
• 1,5 million → 1.5 million
• two bilions (w znaczeniu „dwa miliardy”) → two billion (bez s po liczebniku)

Jak przygotować się do prezentacji po angielsku

1. Napisz pierwsze trzy zdania i naucz się ich na pamięć. Resztę mów z głowy.
2. Na slajdach i w notatkach zostaw słowa klucze. Pełne zdania kuszą, żeby je czytać, a wtedy tracisz kontakt ze słuchaczami.
3. Przećwicz całość na głos, z zegarkiem. Najlepiej dwa, trzy razy. Dopiero mówiąc, zauważysz, gdzie brakuje Ci słów.
4. Nagraj się telefonem. Posłuchaj tempa i pauz. Zwykle okazuje się, że mówimy za szybko.
5. Sprawdź wymowę trudnych słów, zwłaszcza nazw i liczb, w słowniku z nagraniem, na przykład w Cambridge Dictionary.
6. Przygotuj odpowiedzi na trzy pytania, których najbardziej się obawiasz.

Stres przed wystąpieniem jest normalny i nie znaczy, że coś pójdzie źle. Podekscytowanie i stres dają w ciele podobne objawy, więc zamiast na siłę się uspokajać, spróbuj nazwać to, co czujesz, ekscytacją. Taka zmiana nazwy pomaga wykorzystać tę energię. Jeśli jednak mówienie po angielsku blokuje Cię bardziej niż sama prezentacja, przeczytaj wpis Boję się mówić po angielsku.

Przeczytaj też: Spotkanie biznesowe po angielsku, Negocjacje biznesowe po angielsku, Rozmowa telefoniczna po angielsku oraz Szkolenie po angielsku

Najczęstsze pytania o prezentacje po angielsku