Każdą lekcję kończysz z długą listą nowych słówek?
Nie wiesz jak zorganizować samodzielną naukę i uporządkować swoją wiedzę?
Czujesz się przytłoczony ilością materiału i masz wrażenie, że i tak tego nie zapamiętasz?
To częste problemy osób uczących się języka obcego. To jednak nie Twoja wina, że nie do końca wiesz jak rozplanować naukę i toniesz w kserówkach. Jesteśmy przyzwyczajeni do schematycznej i mechanicznej nauki. Wielokrotne czytanie notatek, wkuwanie słówek na pamięć i sztampowe ćwiczenia. Takie praktyki absolutnie nie zapewniają długotrwałych efektów.
Jak zatem powtarzać angielski skutecznie i widzieć realne postępy?
Liczy się kontekst – jak powtarzać angielski skutecznie?
Potrzebujesz kontekstu jeśli chcesz ćwiczyć angielski efektywnie i zapamiętać na długo, a nie tylko na chwilę.
Dlaczego kontekst jest ważny?
Uczenie się pojedynczych słówek bez kontekstu powoduje, że znasz jedynie znaczenie.
To jedynie Twoja pasywna wiedza. To oznacza, że rozpoznasz dane słówko w tekście czytanym, ale raczej nie użyjesz go w spontanicznej rozmowie.
Aby słówko trafiło do Twojej bazy danych musi zostać wielokrotnie przetworzone w różnych kontekstach. Aktywnie przetworzone!
Aby swobodnie korzystać z nowych zwrotów należy znać:
- tłumaczenie
- poprawną wymowę (jeśli nie znasz wymowy, nie użyjesz słówka w rozmowie)
- jaka to część mowy (rzeczownik, czasownik, przymiotnik), to daje Tobie informację gdzie umieścić słowo w zdaniu
- typowe kolokacje
- znajomość kontekstu
Jak powtarzać angielskie słówka skutecznie?
- Kontekst, koniecznie sprawdź w jakim kontekście występuje nowe słówko. Z reguły trafiamy na nowe zwroty w tekstach, podcastach, filmach.
Zanotuj przykład ze źródła lub sprawdź w słowniku inne zastosowanie. - Zamiast czytać słówka z notatek, postaraj się najpierw przypomnieć sobie wszystko co pamiętasz z lekcji. To świetny trening pamięci. Daj sobie kilka minut, zanotuj wszystko co pamiętasz, a dopiero później otwórz zeszyt i sprawdź się.
Dopisz brakujące i interesujące Cię zwroty. - Pomyśl w jakich sytuacjach wykorzystasz słówko w Twoim codziennym życiu lub w sytuacjach zawodowych. To Ty najlepiej wiesz kiedy najczęściej operujesz językiem obcym. Stwórz kilka przykładowych dialogów. Oczywiście pamiętaj też o nauce zwrotów, które są Tobie naprawdę potrzebne. Nie ma sensu zaprzątać sobie głowy wyrazami, których nigdy nie wykorzystasz. O wiele lepiej zapamiętujemy kiedy łączymy nową wiedzę z własnym doświadczeniem.
- Twórz własne przykłady zdań zamiast mechanicznie uzupełniać luki.
- Wracaj myślami do rozmów, które przeprowadziłeś w języku angielskim. Zastanów się jak zastąpić dobrze znane Ci słownictwo nowymi wyrażeniami
- Przed zajęciami/ rozmową w języku angielskim zrób listę 3-5 słówek, które będziesz wplatać w rozmowę. Świadomie, na początku trochę nad wyraz, ale aby zapamiętać musisz wykorzystywać je w praktyce.
Te proste ćwiczenia pomogą Tobie powtarzać angielski aktywnie, a nie automatycznie. Lepiej zrozumiesz kontekst, oswoisz się ze słówkiem w różnych sytuacjach, a dzięki temu zaczniesz używać go w rozmowie naturalnie.
Refleksja – jak powtarzać angielski skutecznie?
Co ma uważność i refleksja do skutecznego powtarzania angielskiego?
Jak już zauważyłeś z poprzednich przykładów, wszystko to co mechaniczne, automatyczne i bezrefleksyjne nie przynosi pożądanych rezultatów. Proces nauki wymaga skupienia i zaangażowania.
Jak zadbać o swoje potrzeby w procesie nauki?
- Bądź świadomy swoich potrzeb i tego nad czym chcesz pracować. Każdy jest inny i ma indywidualne potrzeby językowe. Nie musisz robić tego co wszyscy, aby skutecznie rozwijać swoje kompetencje.
- Kiedy się uczysz to daj sobie 15-20 min. pełnego skupienia. Odłóż telefon i zainwestuj ten czas w swój rozwój.
- Sprawdzaj swoje postępy i skuteczność technik, z których korzystasz. Nie jesteś w stanie poprawić swoich efektów jeśli tak naprawdę nie wiesz co działa, a co nie.
- Poproś o feedback swojego lektora.
Jeśli chcesz powtarzać angielski skutecznie to skoncentruj się na jakości wykonywanych ćwiczeń. Szybkie powtórki, mechaniczne rozwiązywanie ćwiczeń to metoda tylko na chwilę. Angielski i każdy inny język obcy możesz ćwiczyć w dowolnym miejscu. Wracaj myślami do poprzednich lekcji i dialogów, analizuj, zmieniaj, szukaj nowych kontekstów.
Nie zapominaj też o refleksji i byciu szczerym ze sobą. Im lepiej zrozumiesz swoje potrzeby i to jak uczysz się najlepiej, tym lepsze efekty osiągniesz.
A jeśli potrzebujesz indywidualnie stworzonego planu lub konsultacji językowej z trenerem, zajrzyj do zakładki kontakt.
Jak zapamiętywać nowe słówka, zanim zaczniesz je powtarzać, opisuję we wpisie Jak skutecznie uczyć się słówek.
